At some point, may I be able to relieve the suffering of beings.
At some point, may I be able to provide great wealth to beings oppressed by poverty.
At some point, may I be able to achieve benefit for beings with this flesh and blood body.
At some point, may I be able to ensure benefit for beings, even if it means remaining for a long time in a hell realm.
At some point, with great wealth, both worldly and spiritual, may I be able to fulfill the hopes of beings.
At some point, having become a Buddha, may I be able to conclusively eliminate the suffering of beings.
In all my lifetimes, may I never take a rebirth that is not beneficial to beings; or savor only the taste of ultimate truth; or use words that do not satisfy all beings; or have a livelihood, a body, sublime knowing, possessions, power or influence that do not benefit others; or take delight in harm inflicted on others.
May the fruits of the harmful actions that beings commit ripen for me, while the fruits of my positive actions ripen for them.
Unknown
Cited by Longchenpa in the Precious Treasury of Philosophical Systems